Yogi Bhajan


Život je rovnováha

Výkyvy existují, aby vám daly zkušenost
a aby vám pomohly objevit vás ve vás.
Na všechny, kteří vás chvalí a uznávají,
bude stejný počet těch, kdo vás bude očerňovat.
Tato rovnováha a výkyvy testují váš standard.
Nemůžete lpět na něčem, co je mimo vás.
Musíte najít svou hloubku a otestovat ji, potvrdit ji.
Takže pohroma není špatná věc, je to ta správná věc.

Yogi Bhajan

Ranní sádhana od Yogi Bhajana

29. června 2010 v 10:46 | Magda Matušková |  Sádhana
Yogi Bhajan nám předal následující sled manter 21. Června 1992 a řekl nám, abychom je v tomto pořadí dělali při naší ranní sádhaně po dobu 21let. Takže až do roku 2013 máme k dispozici tu nejúčinnější možnou sádhanu. Celkový čas je 62 minut.

Zd jsou mantry v tom pořadí, jak je předal Yogi Bhajan. Najdete u nich českou výslovnost i překlad jejich významu.

ADI SHAKTI MANTRA (7 min)
Ek Ong Kaar, Sat Naam Siri Wha-hay Guroo
[EK ÓNG KÁR, SAT NÁM SIRI, UA HEJ GURÚ]
Je jeden Stvořitel, který vytvořil toto stvoření.
Pravda je Jeho jméno. Nepopsatelně úžasná je moudrost Boží.

UA JANTÝ, KAR JANTÝ (7 min)
Waah Yantee Kar Yantee,
Jag Doot Patee, Aadak It Waahaa,
Brahmaadeh Traysha Guroo,
It Wha-hay Guroo
[Ua jantý, kár jantý
Džagduk patý, ádaketé uahá
Bramádéé trejšá guru
It uá hej guru]
Velké Makrojá, tvořivé Já
To všechno je tvořivé v čase
Vše co je On
Tři aspekty Boha: Bráhma, Višnu, Meheš (Šiva)
To je Wahej Gurú (Bůh je tak úžasný, že to nelze vyjádřit slovy)

MUL MANTRA (7 min)
Ek Ong Kaar, Sat Naam, Kartaa Purkh, Nirbho, Nirvair, Akaal Moorat, Ajoonee, Saibung, Gur Prasaad,Jap! Aad such, Jugaad Such, Hai Bhee Such, Nanak Hosee Bhee Such
[Ek Ong Kár (Jeden Stvořitel, Stvoření)
Sat Nám (Pravda identifikovaná (pojmenovaná))
Kartá Purk (Ten, který vše dělá)
Nirbhó (Beze strachu)
Nirvér (Bez potřeby pomsty)
Akál Murat (Nesmrtelný)
Adžuný (Nenarozený)
Sébang (Sám sebou osvícený, sám o sobě existující)
Gur prasád (Boží laskavost (dar))
Džap (Opakuj (recituj))
Ád sač, džugád sač, hébhý sač,
(Pravda na počátku, Pravda po všechny časy, Pravda v tomto okamžiku)
Nánek hósí bhý sač] (Nánek říká, že Pravda je navěky)

SAT SIRI SIRI AKAL (7 min)
Sat Siree, Siree Akaal,
Siree Akaal, Mahaa Akaal,
Mahaa Akaal,
Sat Naam, Akaal Moorat,
Wha-hay Guroo
[Sat Siri (Velká Pravda)
Siri Akál (Respektovaný neumírající)
Siri Akál (Respektovaný neumírající)
Mahaakál (Velká Nesmrtelnost)
Mahaakál (Velká Nesmrtelnost)
Sat Nám (Pravda identifikovaná (pojmenovaná))
Akál Murt (Nesmrtelná podoba Boha)
Wahej guru] (Skvělý, jehož moudrost nelze popsat)

RAKHE RAKHANHAR
Rakhay rakhanhaar aap ubaariun
Gur kee pairee paa-eh kaaj savaariun
Hoaa aap dayaal manho na visaariun
Saadh janaa kai sung bhavjal taariun
Saakat nindak dusht khin maa-eh bidaariun
Tis saahib kee taayk naanak manai maa-eh
Jis simrat sukh ho-eh saglay dookh jaa-eh
Jis simrat sukh ho-eh saglay dookh jaa-eh
[Rakhé rakhenahár áp ubárian
Guruki pérý pájé kadž savárian
Hóa ap dejál manho ná visárian
Sadž džaná ki sang bhávadžal tárán
Sakata nindaka dušt kin mái badárian
Tys sáhib kí téké nánek mané mái
Džis simrat suk hói saglej dúk džái
Džis simrat suk hói saglej dúk džái]
Sám Bůh o nás pečuje
Dává nám světlo a stará se o naše záležitosti
Bůh je milosrdný a nikdy na nás nezapomíná
Bůh nás vede, dává nám na pomoc dobré lidi
Bůh nedovoluje, aby k nám přišla úhona
Je mi dobře, když pomyslím na Boha
Když si vzpomenu na Boha, cítím se v klidu a jsem šťastný
A všechna moje bolest je pryč

To jsou slova Guru Rajana, pátého sikhského gurů a jsou na úplnou ochranu. Pomáhá, když jste fyzicky slabí nebo máte omezené bohatství. Odstraňuje všechny překážky v naplnění poslání.

WAHE GURU WAHE JIO (22 min)
Wha-hay guroo wha-hay guroo
Wha-hay guroo, wha-hay jeeo
[Uáhej gurú uáhej gurú
Uáhej gurú uáhej džíp]

Wahe Guru je mantra extáze. Nedá se to přeložit, i když můžeme říci "Ach, jak úžasný je Bůh!" nebo "nepopsatelně skvělý je Nekonečno, Nedozírná Moudrost." Jeeo (džíp) je zdrobnělá variace, i když ještě pořád plná respektu, slova Jee (dží), což znamená duše. Položíme sami sobě základy k vítězství a právu být skvělí.

GURU GURU WAHE GURU
Guru Guru Wha-hay guroo Guru Ram Das Guroo
[Gurú Gurú Uáhej Gurú, Guru Rám Dás Gurú]

Tyto slabiky chválí vědomí Guru Ram Dase a vzývají jeho duchovní světlo, ochranu a vedení.
Léčivá mantra.
 

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.